|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: a nail in sb 's coffin
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

a nail in sb 's coffin in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - all languages

Dictionary Hungarian English: a nail in sb 's coffin

Translation 1 - 50 of 1083  >>

HungarianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
emlékművet állít vkinek a tiszteletéreto erect a memorial in sb.'s honor [Am.]
vki nyomában haladto follow in sb.'s wake
Unverified a háta mögött (vkinek) {adv}behind sb.'s back
vkinek a sarkában van [követi, üldözi]to be on sb.'s tail
visszahelyez vkit a hivatlábato reinstate sb. in an office
vkinek a fejébe száll [siker, dicsőség, alkohol]to go to sb.'s head [success, praise, alcohol]
koporsó {noun}coffin
megpofoz vmitto box sb.'s ears
szög {noun}nail
Unverified motoz vkitto go through sb.'s pockets
ismeretséget köt vkivelto make sb.'s acquaintance
anat. kozm. köröm {noun}nail [fingernail]
anat. körömágy {noun}nail bed
anat. körömágy {noun}nail matrix
kozm. körömlakk {noun}nail polish
körömreszelő {noun}nail file
nyakába borul vkinekto fall on sb.'s neck
felfrissíti vkinek az emlékezetétto jog sb.'s memory
körömlakklemosó {noun}nail polish remover
lakklemosó {noun}nail polish remover
idióma az idegeire megy vkinekto get on sb.'s nerves
elrabolja vkinek a táskájátto snatch a bag from sb.
jog a vád alól felment vkitto clear sb. of a charge
hátat fordít vkinek/vminekto turn one's back on sb./sth.
Unverified saját jogánin one's own right
belekever vkit vmibeto implicate sb. in sg.
belekever vkit vmibeto involve sb. in sg.
gyászol vkitto be in mourning for sb.
elintéz vkit [megöl]to do sb. in [coll.] [to kill]
zsebre tesz vmitto put sth. in / into one's pocket
közm. Ajándék lónak ne nézd a fogát.Don't look a gift horse in the mouth.
nincs értelme vmit megtenniThere's no point (in) doing sth. [coll.]
azonnal {adv}at a moment's notice
Esik a hó.It's snowing.
Mi a baj?What's wrong?
meglátogat vkitto pay sb. a visit
neheztel vkireto owe sb. a grudge
a fogát csikorgatjato gnash one's teeth
idióma Mi a hátulütője?What's the catch?
útiszó Mi a neved?What's your name?
Rajtad a sor.It's your turn.
csóválja a fejétto shake one's head
dörzsöli a szemétto rub one's eyes
megőrzi a hidegvérétto hold one's nerve
megőrzi a nyugalmátto hold one's nerve
megvonja a vállátto shrug one's shoulders
rágja a körmétto bite one's nails
rázza a fejétto shake one's head
riszálja a csípőjétto sway one's hips
kinevet vkitto have a laugh at sb.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=a+nail+in+sb+%27s+coffin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.425 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement