All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: [átv.]
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian

Dictionary Hungarian English: [átv]

Translation 1 - 39 of 39

Hungarian English
édes {adj} [átv.]cute
biol. embrionális {adj} [átv. is]embryonic [also fig.]
könnyű {adj} [átv.]facile
mérhetetlen {adj} [átv.] [óriási]immense
összetett {adj} [átv.]intricate
Verbs
alapoz vmire [átv.]to build upon sth.
Unverified áthidal [átv.]to bridge
Unverified elfog [átv. is]to seize
felhúz vkit [átv.] [közb.]to tease sb.
felhúz vkit [átv.] [közb.]to wind sb. up
gépjár. felpörget [átv. is]to rev up [coll.] [also fig.]
huhog [átv.]to prophesy doom (and destruction)
kiszorít [átv.]to supplant
lehord [átv.]to dress down
letol [átv.]to dress down
megemészt vmit [átv.]to stomach sth.
rágódik vmin [átv.]to brood over sth.
támaszkodik vkire/vmire [átv.]to rely upon sb./sth.
tömjénez [átv.]to adulate
tömjénez [átv.]to idolise [Br.]
tömjénez [átv.]to idolize
virágzik [átv.]to prosper
Nouns
darabka {noun} [átv.]shred
kelepce {noun} [átv.]pitfall
megerősítés {noun} [átv.]affirmation
olvasztótégely {noun} [átv. is]crucible [also fig.]
összhang {noun} [átv.]unity
szamárfül {noun} [átv.]dog-ear [fig.]
üvegplafon {noun} [átv.]glass ceiling [fig.]
zavarosság {noun} [átv.]confusion
zavarosság {noun} [átv.]distraction
zsákbamacska {noun} [átv.]pig in a poke
zsákutca {noun} [átv. is]impasse [also fig.]
2 Words: Verbs
idióma darázsfészekbe nyúl [átv.]to stir up a hornet's nest [fig.]
2 Words: Nouns
a nagykutyák {noun} [átv., közb.]the top brass
keserű pirula {noun} [atv.]bitter pill [fig.]
idióma kétélű fegyver {noun} [átv.]double-edged sword [fig.]
talált pénz {noun} [átv.] [közb.]windfall
3 Words: Verbs
fényt vet vmre [átv.]to shed light on sth.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=%5B%C3%A1tv.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement