All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: A friend in need is a friend indeed
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

A friend in need is a friend indeed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Polish
English - Russian
English - Slovak

Dictionary Hungarian English: A friend in need is a friend indeed

Translation 1 - 50 of 791  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ifjúkori barát {noun}youthful friend [friend during one's youth]
Mi van a konyhában?What is in the kitchen?
idióma zsákbamacskát veszto buy a pig in a poke
levélbarátság {noun}correspondence with a pen friend / pal
haver {noun} [közb.]fellow [mate, associate, friend]
pajtás {noun} [közb.]fellow [coll.] [mate, associate, friend]
Nagy a forgalom.Traffic is bustling.
Zivatar közeledik.A thunderstorm is coming up.
útiszó Mi a neved?What is your name?
Mi a véleménye?What is your opinion?
bizony {adv}indeed
csakugyan {adv}indeed
igazán {adv}indeed
tényleg {adv}indeed
valóban {adv}indeed
zsibbadt a lábahis / her foot is all pins and needles
Végigfutott a hideg a hátán.A cold shiver ran down his back.
igényelto need
igény {noun}need
szükség {noun}need
szükséglet {noun}need
kellto need to
barát {noun} [barátság]friend
barátnő {noun}friend [female]
kebelbarát {noun}bosom friend
levelezőtárs {noun}pen friend
levelezőtársnő {noun}pen friend [female]
Unverified közös barát {noun}common friend
közös barát {noun}mutual friend
szüksége van [vmire]to need sth.
ifjúkori barát {noun}friend of one's youth
emlékművet állít vkinek a tiszteletéreto erect a memorial in sb.'s honor [Am.]
közm. Ajándék lónak ne nézd a fogát.Don't look a gift horse in the mouth.
Unverified A hűtőszekrényen [A hűtőn]On the fridge
jog Unverified a gyanúsítottnak a vallomás megtagadásához és ügyvédhez fűződő joga {sg}Miranda rights [Am.] {pl}
azonnal {adv}in a moment
zsinórban {adv}in a row
hamarosan {adv}in a little while
zseniálisan {adv}in a brilliant manner
álla. anat. agyar {noun}fang [of a boar; hum. also of a human being]
a sötétben {adv}in the dark
Unverified a távolbanin the distance
közm. Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.The pitcher goes to the well once too often.
zsákbamacska {noun} [átv.]pig in a poke
hasonló esetben {adv}in a similar case
egy perc múlva {adv}in a minute
is {adv}also
is {adv}likewise
is {adv}too
roskadto be in a tumble-down condition
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.389 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers