A friend in need is a friend indeed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - all languages

English: A

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian ↔ English: A friend in need is a friend indeed

Translation 1 - 50 of 831 >>

	Hungarian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	ifjúkori barát `{noun}`	youthful friend `[friend` `during` `one's` `youth]`
	Mi van a konyhában?	What is in the kitchen?
	idióma zsákbamacskát vesz	to buy a pig in a poke
	levélbarátság `{noun}`	correspondence with a pen friend / pal
	haver `{noun}` `[közb.]`	fellow `[mate,` `associate,` `friend]`
	pajtás `{noun}` `[közb.]`	fellow `[coll.]` `[mate,` `associate,` `friend]`
	bizony `{adv}`	indeed
	csakugyan `{adv}`	indeed
	igazán `{adv}`	indeed
	tényleg `{adv}`	indeed
	valóban `{adv}`	indeed
	Nagy a forgalom.	Traffic is bustling.
	Zivatar közeledik.	A thunderstorm is coming up.
	útiszó Mi a neved?	What is your name?
	Mi a véleménye?	What is your opinion?
	iro. F A nevem: Piros `[Orhan` `Pamuk]`	My Name Is Red
	zsibbadt a lába	his / her foot is all pins and needles
	Végigfutott a hideg a hátán.	A cold shiver ran down his back.
	barát `{noun}` `[barátság]`	friend
	barátnő `{noun}`	friend `[female]`
	kebelbarát `{noun}`	bosom friend
	levelezőtárs `{noun}`	pen friend
	igényel	to need
	igény `{noun}`	need
	szükség `{noun}`	need
	szükséglet `{noun}`	need
	levelezőtársnő `{noun}`	pen friend `[female]`
	Unverified közös barát `{noun}`	common friend
	közös barát `{noun}`	mutual friend
	kell	to need to
	szüksége van `[vmire]`	to need sth.
	ifjúkori barát `{noun}`	friend of one's youth
	emlékművet állít vkinek a tiszteletére	to erect a memorial in sb.'s honor `[Am.]`
	közm. Ajándék lónak ne nézd a fogát.	Don't look a gift horse in the mouth.
	Unverified A hűtőszekrényen `[A` `hűtőn]`	On the fridge
	jog Unverified a gyanúsítottnak a vallomás megtagadásához és ügyvédhez fűződő joga `{sg}`	Miranda rights `[Am.]` `{pl}`
	azonnal `{adv}`	in a moment
	zsinórban `{adv}`	in a row
	hamarosan `{adv}`	in a little while
	zseniálisan `{adv}`	in a brilliant manner
	a sötétben `{adv}`	in the dark
	a távolban `{adv}`	in the distance
	zsákbamacska `{noun}` `[átv.]`	pig in a poke
	hasonló esetben `{adv}`	in a similar case
	egy perc múlva `{adv}`	in a minute
	álla. anat. agyar `{noun}`	fang `[of` `a` `boar;` `hum.` `also` `of` `a` `human` `being]`
	közm. Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.	The pitcher goes to the well once too often.
	roskad	to be in a tumble-down condition
	hébe-hóba `{adv}`	every once in a while
	időről időre `{adv}`	every once in a while

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=A+friend+in+need+is+a+friend+indeed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.606 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers