|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: And do not call anyone on earth 'father' for you have one Father and he is in heaven
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

And do not call anyone on earth 'father' for you have one Father and he is in heaven in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Hungarian English: And do not call anyone on earth 'father' for you have one Father and he is in heaven

Translation 601 - 650 of 974  <<  >>

HungarianEnglish
Partial Matches
vminek alapján készült {past-p}to be based (up)on
az idegeire megyto jar on the nerves
internet szörföl az internetento surf on the internet
zene zenét tesz felto put on some music
szigorú fellépés vmivel szemben {noun}crackdown on sth.
Semmit sem fog használni.It won't do any good.
felel vkiért/vmiértto answer for sb./sth.
szerez vkinek vmitto procure sth. for sb.
vágyik vkire/vmireto long for sb./sth.
vár (vkire/vmire)to wait (for sb./sth.)
zene zenekari {noun}work for orchestra [orchestral composition]
az illendőség kedvéért {adv}for decency's sake
szorosabbra húzza a nadrágszíját [szerényebben él]to tighten one's belt [also fig.]
izgatottan {adv}on tiptoe [fig.] [full of expectation, ago]
azonos szinten vkivelon a par with sb.
nyakába borul vkinekto fall on sb.'s neck
vállon vereget vkitto clap sb. on the shoulder
véletlenül ráakad vmireto chance on / upon / across sth.
a bal oldali {adv}on the left-hand side
Már úton vagyok!I'm on my way!
vminek a határán {adv}on (the) verge of sth.
vminek a szélén {adv}on (the) verge of sth.
fényt vet vmre [átv.]to shed light on sth.
Unverified hálás vkinek vmiért {adj}indebted to sb. for sth.
felel vkiért/vmiértto accept responsibility for sb./sth.
felel vkiért/vmiértto be accountable for sb./sth.
felel vkiért/vmiértto be answerable for sb./sth.
felel vkiért/vmiértto be responsible for sb./sth.
érvel vmi mellettto make the case for sth.
síkra száll vmiértto make the case for sth.
vágyódik vki/vmi utánto long for sb./sth.
ellenszenv vki/vmi iránt {noun}distaste for sb./sth.
katon. katonai szolgálatra alkalmas {adj}fit for military service [postpos.]
jog vád alá helyez vkitto commit sb. for trial
vállalja a felelősséget vmiértto claim responsibility for sth.
ami a levelet illetias for the letter
idióma az idegeire megy vkinekto get on sb.'s nerves
van utalva vmireto be reliant on / upon sth.
bepótol vmitto make up for sth. [lost time, etc.]
előkészíti a terepet vminekto set the stage for sth.
Mondd tovább!Go on. [Continue with what you were saying.]
átver vkit [közb.] [becsap]to take sb. for a ride [coll.]
-nál / -nél {prep} [dolgozik]for [e.g. to work for a company]
jog a vád tanúja {noun} [UK+Nemzetközösség]witness for the Crown [Br.]
vkinek a sarkában van [követi, üldözi]to be on sb.'s tail
föld. Saint Vincent és a Grenadine-szigetek {noun}Saint Vincent and the Grenadines <.vc>
Unverified megteremti az előfeltétel(eke)t vmihezto set the stage for sth.
Átadjak neki valami üzenetet?Can I take a message for him / her?
fej-fej melletti verseny {noun}neck-and-neck race
gépjár. sport Formula-1 {noun}Formula One <F1>
Previous page   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=And+do+not+call+anyone+on+earth+%27father%27+for+you+have+one+Father+and+he+is+in+heaven
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.314 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement