|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: Don't halloo till you're out of the wood
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Don't halloo till you're out of the wood in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Hungarian English: Don't halloo till you're out of the wood

Translation 1 - 50 of 1100  >>

HungarianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Nem tudod?You don't know?
Nem tudod!You don't know about (it)!
belőled {pron}out of you
belőletek {pron}out of you [plural]
közm. Ajándék lónak ne nézd a fogát.Don't look a gift horse in the mouth.
Te nem vagy normális.You must be out of your mind.
váratlanul {adv}out of the blue
szokatlan {adj}out-of-the-way [unusual]
váratlan helyről {adv}out of the blue
Igazad van.You're right.
Ne fáradj!Don't bother!
egyszercsak a semmiből {adv}out of the blue
Semmi esetre sem!Out of the question!
Nekem mindegy.I don't care.
Nem értem.I don't understand.
Nem tudom.I don't know.
Nem hiszem.I don't think so.
Nincs időm.I don't have time.
Szóra sem érdemes.Don't mention it.
Emiatt ne aggódj!Don't worry about it!
se ránts! [közb.]Don't worry about it!
Nekem tök mindegy. [közb.]I don't give a damn. [coll.]
fa {adj}of wood [postpos.]
rönkhasító {noun}splinter of wood
Ugye megtanultad a leckédet?You have learned your lesson, haven't you?
kém. rénium {noun} <Re>rhenium <Re>
Viszont.The same to you.
Unverified megteremti az előfeltétel(eke)t vmihezto set the stage for sth.
belőle {pron}out of her
belőle {pron}out of him
belőlem {pron}out of me
belőlük {pron}out of them
belőlünk {pron}out of us
divatjamúlt {adj}out of fasion
időszerűtlen {adj}out of place
munkanélküli {adj}out-of-work
szánalomból {adv}out of pity
váratlanul {adv}out of nothing
vmin kívül {prep}out of
váratlanul {adv}out of thin air
kifogy vmibőlto run out of sth.
kimarad vmibőlto keep out of sth.
nem helyénvalóto be out of place
távolmarad vmitőlto keep out of sth.
egyszercsak a semmiből {adv}out of nothing
biokém. biol. timin {noun} <T>thymine <T, Thy>
egyszercsak a semmiből {adv}out of thin air
nem odaillő (van)to be out of place
nincs eszénélto be out of one's mind
Unverified nem érzi jól magátto feel out of sorts
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=Don%27t+halloo+till+you%27re+out+of+the+wood
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.110 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement