|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: aus dem Alter heraus sein in dem man etw tut
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aus dem Alter heraus sein in dem man etw tut in other languages:

Deutsch - Französisch

Dictionary Hungarian English: aus dem Alter heraus sein in dem man etw tut

Translation 301 - 348 of 348  <<

HungarianEnglish
Partial Matches
kilátásban vanto be in the offing
őszi nap {noun}day in fall [Am.]
ebben az esetbenin that case
egy perc múlva {adv}in a minute
ennek / annak ellenére {adv}in spite of
semmi esetre sem {adv}in no case
örömét leli vmibento delight in sth.
após és anyós {noun}parents-in-law
biol. Unverified laboratóriumi körülmények között (üvegben) {adv}in vitro
belekever vkit vmibeto implicate sb. in sg.
belekever vkit vmibeto involve sb. in sg.
gyászol vkitto be in mourning for sb.
roskadto be in a tumble-down condition
előírás szerinti {adv}in accordance with the rules
hébe-hóba {adv}every once in a while
időről időre {adv}every once in a while
Unverified saját jogánin one's own right
megfelel vminekto be in conformity with sth.
véleményt nyilvánít vmirőlto weigh in on sth.
zálogba tesz vmitto give sth. in pawn
Èn Budapesten lakom.I live in Budapest.
érdekelt (van) vmibento be interested in sth.
szerelmi bánata vanto be unhappily in love
beszáll vmibe [vitába, beszélgetésbe]to weigh in on sth.
elintéz vkit [megöl]to do sb. in [coll.] [to kill]
szerelmesnek lenni vkibe [infin.]to be in love with
vki nyomában haladto follow in sb.'s wake
idióma zsákbamacskát veszto buy a pig in a poke
a maga idejében {adv}in due course (of time)
film F Unverified Szerelmi lecke [Ingmar Bergman]A Lesson in Love
iro. ZabhegyezőThe Catcher in the Rye [J.D. Salinger]
kedve van vmihezto be in the mood for sth.
Unverified érdeklődést tanúsít vmi irántto take an interest in sth.
visszahelyez vkit a hivatlábato reinstate sb. in an office
Mi van a konyhában?What is in the kitchen?
idióma vihar egy pohár vízbenstorm in a teacup [Br.]
idióma vihar egy pohár vízbentempest in a teapot [Am.]
zsebre tesz vmitto put sth. in / into one's pocket
Unverified ami a(z) vmit/vkit illetiin the case of
Hogy mondják ... németül / angolul?How do you say ... in German / English?
iro. F Szeretem a mostohámat [Mario Vargas Llosa]In Praise of the Stepmother
nincs értelme vmit megtenniThere's no point (in) doing sth. [coll.]
fiziológiai és orvostudományi Nobel díj {noun}Nobel prize in physiology or medicine
fiz. fizikai Nobel-díj {noun}Nobel Prize in Physics
irodalmi Nobel-díj {noun}Nobel Prize in Literature
kém. kémiai Nobel-díj {noun}Nobel Prize in Chemistry
emlékművet állít vkinek a tiszteletéreto erect a memorial in sb.'s honor [Am.]
közm. Ajándék lónak ne nézd a fogát.Don't look a gift horse in the mouth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=aus+dem+Alter+heraus+sein+in+dem+man+etw+tut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.507 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement