About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

hook up with in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

English: H

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian ↔ English: hook up with

Translation 201 - 230 of 230 <<

Hungarian

English

–

SYNO	to conjoin \| to espouse ...
to conjoin \| to espouse \| to get hitched with \| to get married \| to hook up with \| to marry \| to wed © Princeton University

Partial Matches

csetepaté {noun}

bust-up [Br.] [coll.] [row]

bizonyos fokig {adv}

up to a point

idióma Az idő lejárt.

Time is up.

idióma Az idő lejárt.

Time's up.

Unverified elbeszélget vkivel

to have a long conversation with sb.

un vkit/vmit

to be bored with sb./sth.

azonos szinten vkivel

on a par with sb.

szerelmesnek lenni vkibe [infin.]

to be in love with

pofára esik vmivel

to come a cropper with sth.

idióma Az ördög vigyen el!

To hell with you!

film F Unverified Egy nyár Mónikával [Ingmar Bergman]

Summer with Monika

felhúz vkit [átv.] [közb.]

to wind sb. up

szakít [vkivel]

to break up [with sb.] [Am.]

törölget [edényt]

to dry up (the dishes) [Br.]

Hogy van?

What's up? [Am.] [coll.]

Zivatar közeledik.

A thunderstorm is coming up.

elhatározza magát

to make up one's mind

idióma fűbe harap [közb.]

to push up daisies [coll.]

vminek alapján készült {past-p}

to be based (up)on

előás vmit a múltból

to dredge sth. up

rágyújt egy cigarettára

to light (up) a cigarette

Fogd be a szád!

Shut up! [coll.]

gépjár. felpörget [átv. is]

to rev up [coll.] [also fig.]

El szabad ezt vinnem?

Can I take this with me?

közm. Evés közben jön meg az étvágy.

Appetite comes with eating.

bepótol vmit

to make up for sth. [lost time, etc.]

kitart elvei mellet

to live up to one's principles

idióma két legyet üt egy csapásra

to kill two birds with one stone

idióma darázsfészekbe nyúl [átv.]

to stir up a hornet's nest [fig.]

beletörik a bicskája vmibe

to come a cropper with sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=hook+up+with
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers