sth rubs sb the wrong way in other languages:

Deutsch - Englisch

English: S

A | B | C | CS | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | NY | O | Ö | P | R | S | SZ | T | U | Ü | V | Z | ZS

Dictionary Hungarian ↔ English: sth rubs sb the wrong way

Translation 1 - 50 of 804 >>

	Hungarian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	útbaigazít vkit	to show sb. the way
	vkinek elmagyarázni az utat `[infin.]`	to tell sb. the way
	árt vkinek	to wrong sb.
	igazságtalanul bánik vkivel	to wrong sb.
	útközben `{adv}`	on the way
	apropó `{adv}`	by the way <BTW>
	fordított `{adv}`	the other way round `[Br.]`
	fordítva `{adv}`	the other way round `[Br.]`
	szokatlan `{adj}`	out-of-the-way `[unusual]`
	helyén van az esze	to have one's head screwed on (the right way) `[coll.]`
	Unverified mindent elkövet, hogy megtegyen vmit	to go out of one's way to do sth.
	vmi/vki lehetővé tesz vmit	sb./sth. enables sth.
	vkit/vmit vminek néz	to take sb./sth. for sth.
	Unverified köszön(het) vmit vkinek/vminek	to owe sth. to sb./sth.
	vállon vereget vkit	to clap sb. on the shoulder
	telekom. vonalas telefonon hív vkit	to call sb. on the landline
	jog a vád alól felment vkit	to drop the charges against sb.
	rossz `{adj}`	wrong
	téves `{adj}`	wrong
	jött	sb./sth. came
	van	sb./sth. is
	félresikerül	to go wrong
	téved	to be wrong
	érvel vmi mellett	to make the case for sth.
	síkra száll vmiért	to make the case for sth.
	vminek a határán `{adv}`	on (the) verge of sth.
	vminek a szélén `{adv}`	on (the) verge of sth.
	vki/ vmi volt	sb./sth. was
	vki/vmi meghalt	sb./sth. died
	vki/vmi volt	sb./sth. was
	alkalmaz vkit/vmit	to employ sb./sth.
	becsmérel vkit/vmit	to vilify sb./sth.
	elcsíp vkit/vmit	to catch sb./sth.
	elcsíp vkit/vmit	to snatch sb./sth.
	jellemez vkit/vmit	to portray sb./sth.
	megemlékezik vkiről/vmiről	to commemorate sb./sth.
	vki/vmi tetszik	to like sb./sth.
	kedve van vmihez	to be in the mood for sth.
	vminek a határain belül	within the boundaries of sth.
	előkészíti a terepet vminek	to set the stage for sth.
	vkire/vmire célozva `{prep}`	referring to sb./sth.
	vkire/vmire utalva `{prep}`	referring to sb./sth.
	vkiről/vmiről szólva `{prep}`	referring to sb./sth.
	vkit/vmit említve `{prep}`	referring to sb./sth.
	ábrázol vkit/vmit	to portray sb./sth. `[fig.]`
	felel vkiért/vmiért	to answer for sb./sth.
	juttat vmihez vmit	to allocate sth. to sb.
	megbíz vkit vmivel	to entrust sb. with sth.
	rábíz vmit vkire	to entrust sth. to sb.
	szerez vkinek vmit	to procure sth. for sb.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=sth+rubs+sb+the+wrong+way
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.328 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers