|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to run into
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to run into in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary Hungarian English: to run into

Translation 1 - 59 of 59

HungarianEnglish
összefut vkivelto run into sb.
Partial Matches
futás {noun}run
futto run
szaladto run
rohanto run
leszólto run down
elfogyto run short
kiszáradto run dry
elfutto run away
leszaladto run down
lefutto run down
elgázolto run down
kutyaház {noun}dog run
elvadulto run wild
sport bobpálya {noun}bobsleigh run
ámokfutást rendezto run amok
elfogyto run out [to run short]
elgázolto run over [pedestrian, cat, etc]
rövid távonin the short run
kifogy vmibőlto run short of sth.
kifogy vmibőlto run out of sth.
végét járjato run out [contract, money, supplies etc.]
Lassú víz partot mos.Still waters run deep.
-be {prep}into
-ba {prep}into
belépto go into
bemegyto go into
beléjük {pron}into them
bekanyarodikto turn into
belénk {pron}into us
kivizsgálto look into
belé {pron}into her
belé {pron}into it
belé {pron}into him
beléd {pron}into you
belém {pron}into me
hatálybalépés {noun}coming into effect
hatálybalépés {noun}coming into force
illesztto fit to / into
illesztto set (to / into)
kétségbeesikto fall into despair
belétek {pron}into you [plural]
létrejönto come into existence
létrejönto come into being
átalakul vmireto turn into sth.
alakul vmivéto develop into sth.
megfontolto take sth. into account
vmibe belekeveredikto get into sth.
hatályba lépto enter into force
figyelembe veszto take into consideration
emberismeret {noun}insight into human nature
világra jönto come into the world
kibocsát [bankjegyet]to put into circulation [banknotes]
figyelembe vesz vmitto take sth. into account
idióma felszívódik a levegőbento vanish into thin air
világra jönto be born into the world
beleüti az orrát vmibeto poke one's nose into sth.
zsebre tesz vmitto put sth. in / into one's pocket
Unverified vmit vmibe betűr [ruhát]to tuck sth. into sth. [clothes]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+run+into
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

 

Add a translation to the Hungarian-English dictionary

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement