|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to amount to the same thing
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to amount to the same thing in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Hungarian English: to amount to the same thing

Translation 251 - 300 of 354  <<  >>

HungarianEnglish
Partial Matches
iro. F Unverified A világítótoronyTo the Lighthouse [Virginia Woolf]
idióma Mi a hátulütője?What's the catch?
Semmi esetre sem!Out of the question!
kikapcsolja a villanytto turn off the light
viszonozza a szívességetto return the favour [Br.]
viszonozza a szívességetto return the favor [Am.]
Az eső elállt.The rain is over.
anat. szívkamra {noun} [Ventriculus cordis]chamber of (the) heart
idióma fűbe harap [közb.]to bite the dust [to die]
az idegeire megyto jar on the nerves
idióma félresikerülto come / fall apart at the seams
idióma fűbe harap [közb.]to kick the bucket [coll.]
idióma fűbe harap [közb.]to bite the dust [coll.]
a hónap dolgozója {noun}employee of the month
valami olyasmisomething of the like / sort
a nagykutyák {noun} [átv., közb.]the top brass
reszket a hidegtőlto shiver from the cold
föld. Kongói Köztársaság {noun}Republic of the Congo <.cg>
jobb oldalon {adv}on the right-hand side
útiszó Mennyi az idő?What is the time?
katon. megszállt övezet {noun}areas occupied by the enemy
internet szörföl az internetento surf on the internet
orvost. vérellátási zavar {noun}disturbance of (the) blood supply
világra jönto be born into the world
anat. méhnyak {noun} [Cervix uteri]neck of the womb
anat. méhnyak {noun} [Cervix uteri]neck of (the) uterus
előírás szerinti {adv}in accordance with the rules
egyszercsak a semmiből {adv}out of the blue
orvost. középfültő gyulladás {noun}inflammation of the middle ear
államköltségen {adv}on the public's dime [Am.]
becsapja az ajtótto slam the door shut
anat. orrcimpa {noun} [Ala nasi]ala of the nose
anat. orrcimpa {noun} [Ala nasi]wing of the nose
Unverified A hűtőszekrényen [A hűtőn]On the fridge
törölget [edényt]to dry up (the dishes) [Br.]
államköltségen {adv}at the expense of the state
film F A hetedik pecsét [Ingmar Bergman]The Seventh Seal
film F Unverified Farkasok órája [Ingmar Bergman]Hour of the Wolf
Szorít az idő.Time is of the essence.
Ami a témát illeti, ...Referring to the topic, ...
pol. ENSZ {noun} [Egyesült Nemzetek Szervezete]the UN [United Nations]
vallás Az Apokalipszis lovasai {noun}Four Horsemen {pl} of the Apocalypse
jog az esküdtek {pl}the jury {sg} [the jurors collectively]
vminek a határán {adv}on (the) verge of sth.
EU pol. Európai Unió Tanácsa {noun}Council of the European Union
fűbe harap [közb.]to buy the farm [Am.] [sl.]
idióma fűbe harap [közb.]to bite the ground [fig.] [to die]
közm. Bátraké a szerencse.Fortune favours the brave. [Br.]
csillagos-sávos lobogó {noun} [USA]the Stars and Stripes
vminek a szélén {adv}on (the) verge of sth.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+amount+to+the+same+thing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement