Dictionary Hungarian ↔ English: to be in a bad fix

Translation 1 - 50 of 849 >>

	Hungarian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	roskad	to be in a tumble-down condition
	kételkedik	to be in doubt
	kétkedik	to be in doubt
	kínlódik	to be in agony
	időben	to be in time
	bot. rügyet hajt	to be in bud
	közeleg	to be in the offing
	orvost. vajúdik	to be in labour `[Br.]`
	uralmon van	to be in power
	érvényben van	to be in force
	orvost. vajúdik	to be in labor `[Am.]`
	hatályban van	to be in force
	hatalmon van	to be in power
	formában van	to be in form
	csatában elesik	to be killed in action
	kilátásban van	to be in the offing
	megfelel vminek	to be in conformity with sth.
	szerelmi bánata van	to be unhappily in love
	érdekelt (van) vmiben	to be interested in sth.
	gyászol vkit	to be in mourning for sb.
	rögzít	to fix
	fix `{adj}`	fixed
	szerelmesnek lenni vkibe `[infin.]`	to be in love with
	javít	to fix `[repair]`
	felszerel	to fix `[fasten]`
	kedve van vmihez	to be in the mood for sth.
	emlékművet állít vkinek a tiszteletére	to erect a memorial in sb.'s honor `[Am.]`
	diétázik	to be on a diet
	közm. Ajándék lónak ne nézd a fogát.	Don't look a gift horse in the mouth.
	fogyókúrázik	to be on a slimming diet
	fél a pókoktól	to be afraid of spiders
	Fogd be a szád!	Shut up! `[coll.]`
	Fogd be a szád!	Shut it! `[coll.]`
	orvost. meghűléssel fekszik	to be down with a cold
	Fogd be a szád!	Pipe down! `[coll.]`
	a lehető leghamarabb `{adv}`	as soon as can be
	rosszindulatú `{adj}`	bad
	rossz `{adj}`	bad
	szájszag `{noun}`	bad breath
	Kár.	Too bad.
	balszerencse `{noun}`	bad luck
	záptojás `{noun}`	bad egg
	vkinek a sarkában van `[követi,` `üldözi]`	to be on sb.'s tail
	rossz modor `{sg}`	bad manners `{pl}`
	azonnal `{adv}`	in a moment
	zsinórban `{adv}`	in a row
	a sötétben `{adv}`	in the dark
	zseniálisan `{adv}`	in a brilliant manner
	hamarosan `{adv}`	in a little while
	a távolban `{adv}`	in the distance

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+be+in+a+bad+fix
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.683 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Angol-magyar szótár

to be in a bad fix in other languages:

Dictionary Hungarian ↔ English: to be in a bad fix

Translation 1 - 50 of 849 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation