|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to be in the shit
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to be in the shit in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary Hungarian English: to be in the shit

Translation 451 - 500 of 792  <<  >>


Hungarian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Partial Matches
orvost. vérellátási zavar {noun}disturbance of (the) blood supply
internet szörföl az internetento surf on the internet
Semmi esetre sem!Out of the question!
kikapcsolja a villanytto turn off the light
idióma Mi a hátulütője?What's the catch?
Az eső elállt.The rain is over.
film F A hetedik pecsét [Ingmar Bergman]The Seventh Seal
iro. F Az új élet [Orhan Pamuk]The New Life
film F Unverified Farkasok órája [Ingmar Bergman]Hour of the Wolf
közm. Bátraké a szerencse.Fortune favours the brave. [Br.]
ittas vezetés {noun}driving under the influence of alcohol
EU pol. Európai Unió Tanácsa {noun}Council of the European Union
Ami a témát illeti, ...Referring to the topic, ...
pol. ENSZ {noun} [Egyesült Nemzetek Szervezete]the UN [United Nations]
Vigyázat, a kutya harap!Beware of the dog!
minél hamarabb, annál jobbthe sooner the better
idióma minél előbb, annál jobbthe sooner the better
érvel vmi mellettto make the case for sth.
síkra száll vmiértto make the case for sth.
vállon vereget vkitto clap sb. on the shoulder
idióma fűbe harap [közb.]to bite the ground [fig.] [to die]
fűbe harap [közb.]to buy the farm [Am.] [sl.]
idióma olvas a sorok közöttto read between the lines
Szorít az idő.Time is of the essence.
ami a levelet illetias for the letter
a bal oldali {adv}on the left-hand side
csillagos-sávos lobogó {noun} [USA]the Stars and Stripes
vminek a szélén {adv}on (the) verge of sth.
vminek a határán {adv}on (the) verge of sth.
jog az esküdtek {pl}the jury {sg} [the jurors collectively]
vallás Az Apokalipszis lovasai {noun}Four Horsemen {pl} of the Apocalypse
föld. Földközi-tenger {noun}the Med [Br.] [coll.] [Mediterranean Sea]
előkészíti a terepet vminekto set the stage for sth.
iro. F A walesi bárdok [Arany János]The Bards of Wales
tört. a berlini fal leomlása {noun}fall of the Berlin Wall
vminek a határain belülwithin the boundaries of sth.
telekom. vonalas telefonon hív vkitto call sb. on the landline
idióma Nekem mindegy.It is all the same to me.
film F Unverified Az ördög szeme [Ingmar Bergman]The Devil's Eye
idióma első kézből megtudto hear from the horse's mouth
vkinek elmagyarázni az utat [infin.]to tell sb. the way
vallás Az Apokalipszis négy lovasa {noun}Four Horsemen {pl} of the Apocalypse
jog a vád alól felment vkitto drop the charges against sb.
jog a vád tanúja {noun} [UK+Nemzetközösség]witness for the Crown [Br.]
film F Anna ezer napjaAnne of the Thousand Days [Charles Jarrott]
Unverified megteremti az előfeltétel(eke)t vmihezto set the stage for sth.
föld. Kongói Demokratikus Köztársaság {noun}Democratic Republic of the Congo [formerly Zaire] <.cd>
pol. tört. Szovjetunió Kommunista Pártja {noun} <SZKP>Communist Party of the Soviet Union <CPSU>
A könyv nagyrészét olvastam.I have read most of the book.
A legtöbb könyvet olvastam.I have read most of the books.
Previous page   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+be+in+the+shit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.238 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement