All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to cop it [be killed]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to cop it in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Hungarian English: to cop it [be killed]

Translation 1 - 64 of 64

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
fekszikto lie [be in a horizontal position, be situated]
közlekedési rendőr {noun}traffic cop [coll.]
zsaru {noun} [szl.] [rendőr]cop [coll.]
vigyázto mind [be careful]
irányítto control [be in control]
kiderülto turn out [to prove to be]
kínlódikto agonize [to be in agony]
kínlódikto agonise [Br.] [to be in agony]
vajúdikto travail [literary] [be in labour]
hajlamos vmireto be apt to be sth.
ellenez vmitto mind sth. [to be against sth.]
sikert aratto make a hit [fig.] [be successful]
ez {pron}it
belé {pron}into it
benne {pron}in it
benne {pron}inside it
..., ugye? {adv}..., is it?
rajta {pron}on it
nála {pron}at it
nála {pron}by it
alatta {pron}under it
alatta {pron}below it
EU föld. Olaszország {noun}Italy <.it>
inform. informatika {noun}information technology <IT>
úgy látszikit seems
..., ugye? {adv}..., is it not?
őt {pron}it [direct object]
..., ugye? {adv}..., isn't it?
neki {pron}it [indirect object]
Hagyd ezt!Drop it!
Hagyd abba!Stop it!
Esik az eső.It is raining.
Dörög az ég.It is thundering.
benne állto stand inside (of it)
benne állto be inside (of it)
Esik a hó.It's snowing.
Hagyd abba!Cut it out! [coll.]
Unverified legyen szó akárwhether it be
ez vanit's [it is]
Én jövök.It's my turn.
Unverified majd elválikit remains to be seen
Az eső elállt.It has stopped raining.
Fogd be a szád!Shut it! [coll.]
útiszó Mennyi az idő?What time is it?
Hány óra van?What time is it?
Szóra sem érdemes.Don't mention it.
Mennyibe kerül (ez)?How much is it?
Rajtad a sor.It's your turn.
Fejezd már be!Cut it short! [coll.]
F iro. szín Ahogy tetszikAs You Like It [Shakespeare]
Attól függ, hogy ...It depends on whether ...
Nem tudod!You don't know about (it)!
Hogy van? [formális]How's it going? [formal]
Vacsoraidő van.It is time for dinner / supper.
idióma Ez még nem tragédia!It could be worse!
Emiatt ne aggódj!Don't worry about it!
Majd megoldjuk valahogy!We'll work it out somehow.
idióma Nekem egyre megy.It's all one to me.
idióma Nekem mindegy.It is all the same to me.
se ránts! [közb.]Don't worry about it!
Meddig fog ez tartani?How long will it take ... ?
Csak idő kérdése, ...It's only a matter of time ...
Semmit sem fog használni.It won't do any good.
idióma fűbe harap [közb.]to kick it [coll.] [abbr. for: kick the bucket]
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.049 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers