|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to have gone sour on sb sth
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to have gone sour on sb sth in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Hungarian English: to have gone sour on sb sth

Translation 1 - 50 of 615  >>


Hungarian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
bele van zúgva vkibeto have a crush on sb.
hátat fordít vkinek/vminekto turn one's back on sb./sth.
helyén van az eszeto have one's head screwed on (the right way) [coll.]
neheztel vkireto have a grudge against sb.
kinevet vkitto have a laugh at sb.
haragban lenni vkivelto have a grudge against sb.
Unverified elbeszélget vkivelto have a long conversation with sb.
megcsal vkitto cheat on sb.
számít vkireto count on sb.
vki nevében {prep}on behalf of sb.
vmi/vki lehetővé tesz vmitsb./sth. enables sth.
vkit/vmit vminek nézto take sb./sth. for sth.
Unverified köszön(het) vmit vkinek/vminekto owe sth. to sb./sth.
nincs joga vmit megtennito have no business doing sth.
azonos szinten vkivelon a par with sb.
nyakába borul vkinekto fall on sb.'s neck
vállon vereget vkitto clap sb. on the shoulder
fanyar {adj}sour
telekom. vonalas telefonon hív vkitto call sb. on the landline
idióma az idegeire megy vkinekto get on sb.'s nerves
gasztr. tejföl {noun}sour cream
koncentrál vmireto focus on sth.
ragaszkodik vmihezto insist on sth.
összpontosít vmireto concentrate on sth.
nyugszik vminto rest on sth.
spórol vmireto economize on sth.
vkinek a sarkában van [követi, üldözi]to be on sb.'s tail
megsavanyodikto begin to turn sour
súlyt helyez vmireto insist on sth.
spórol vmireto economise on sth. [Br.]
vmi miatt {prep}on account of sth.
kapaszkodik vmibeto hang on to sth.
zsibbadt a lábahis / her foot has gone to sleep
idióma savanyú a szőlő {noun}sour grapes [fig.]
bot. T
elvből csinál vmitto do sth. on principle
szigorú fellépés vmivel szemben {noun}crackdown on sth.
függ vmitőlto be reliant on / upon sth.
Unverified figyelemmel kísér vmitto keep tabs on sth.
véleményt nyilvánít vmirőlto weigh in on sth.
rabja vminek {adj}hooked on sth. [coll.] [addicted]
vminek a szélén {adv}on (the) verge of sth.
véletlenül ráakad vmireto chance on / upon / across sth.
fényt vet vmre [átv.]to shed light on sth.
elvi alapon csinál vmitto do sth. on principle
vminek a határán {adv}on (the) verge of sth.
beszáll vmibe [vitába, beszélgetésbe]to weigh in on sth.
van utalva vmireto be reliant on / upon sth.
jöttsb./sth. came
vansb./sth. is
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+have+gone+sour+on+sb+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.317 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement