Dictionary Hungarian ↔ English: to have too many irons in the fire

Translation 1 - 50 of 705 >>

	Hungarian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	eggyel több `[mint` `kellene`/`kellett` `volna]`	one too many
	közm. Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik.	The pitcher goes to the well once too often.
	csuklik	to have the hiccups
	A könyv nagyrészét olvastam.	I have read most of the book.
	A legtöbb könyvet olvastam.	I have read most of the books.
	helyén van az esze	to have one's head screwed on (the right way) `[coll.]`
	sok `{adj}`	many
	keleten `{adv}`	in the east
	nyugaton `{adv}`	in the west
	délelőtt `{adv}`	in the forenoon
	délelőtt `{adv}`	in the morning
	reggel `{adv}`	in the morning
	este `{adv}`	in the evening
	délután `{adv}`	in the afternoon
	háttérben	in the background
	közben `{adv}`	in the meantime
	esténként `{adv}`	in the evening
	délen `{adv}`	in the south
	északon `{adv}`	in the north
	Hány?	How many?
	Mennyi?	How many?
	soklábú `{adj}`	many-legged
	elsősorban `{adv}`	in the first place
	közeleg	to be in the offing
	jövőre `{adv}`	in the coming year
	Unverified esetében	in the case of
	kiad. Unverified nyomás alatt	in the press
	a sötétben `{adv}`	in the dark
	nyomában `{adv}`	in the wake of
	pofon `{noun}`	slap in the face
	középen `{adv}`	in the middle (of)
	ugyanott `{adv}`	in the same place
	a távolban `{adv}`	in the distance
	először `{adv}`	in the first place
	mindenekelőtt `{adv}`	in the first place
	az utcán `{adv}`	in the street
	sokan `{pron}` `{adv}`	many `[people,` `persons]`
	oldalszúrás `{sg}`	stitches `{pl}` in the side
	kilátásban van	to be in the offing
	rövid távon	in the short run
	jó sok	a good many
	is `{adv}`	too
	túl `{adv}`	too
	előírás szerinti `{adv}`	in accordance with the rules
	Kár.	Too bad.
	álla. T fehérajkú kardszárnyúdelfin `{noun}` `[Peponocephala` `electra]`	many-toothed blackfish
	(túl) késő `{adv}`	(too) late
	iro. Zabhegyező	The Catcher in the Rye `[J.D.` `Salinger]`
	Mi van a konyhában?	What is in the kitchen?
	kedve van vmihez	to be in the mood for sth.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+have+too+many+irons+in+the+fire
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.340 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Angol-magyar szótár

to have too many irons in the fire in other languages:

Dictionary Hungarian ↔ English: to have too many irons in the fire

Translation 1 - 50 of 705 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation