|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to keep sth in mind
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to keep sth in mind in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - all languages
Add to ...

Dictionary Hungarian English: to keep sth in mind

Translation 1 - 50 of 621  >>


Hungarian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
észben tartto keep in mind
emlékezetben tartto bear in mind
Gondolj rá!Bear that in mind!
távolmarad vmitőlto keep out of sth.
kimarad vmibőlto keep out of sth.
ellenez vmitto mind sth. [to be against sth.]
Unverified figyelemmel kísér vmitto keep tabs on sth.
meghagy vmitto keep sth. [in a certain state]
lépést tart vkivel/vmivelto keep up with sb./sth.
bővelkedik vmibento abound in sth.
csúcsosodik vmibento culminate in sth.
mind {adj}all
mind {adj}every
elme {noun}mind
vmi miatt {prep}in view of sth.
örömét leli vmibento delight in sth.
vmivel együttin association with sth.
megtartto keep
megőrizto keep
tartto keep
gondolatolvasó {noun}mind reader
érdekelt (van) vmibento be interested in sth.
véleményt nyilvánít vmirőlto weigh in on sth.
megfelel vminekto be in conformity with sth.
zálogba tesz vmitto give sth. in pawn
vigyázto mind [be careful]
majdnem mind {adv}almost all
filoz. elmefilozófia {noun}philosophy of mind
figyelmetlenség {noun}absence (of mind)
Nem számít!Never mind!
vádaskodikto keep accusing
gazdálkodikto keep house
tartani [infin.]to keep
beszáll vmibe [vitába, beszélgetésbe]to weigh in on sth.
kedve van vmihezto be in the mood for sth.
Unverified érdeklődést tanúsít vmi irántto take an interest in sth.
szellemi képesség {noun}power of mind
távol tartto keep away
Unverified lefoglalto keep sb. busy
zsebre tesz vmitto put sth. in / into one's pocket
elmegy az eszeto lose one's mind
elhatározza magátto make up one's mind
nincs értelme vmit megtenniThere's no point (in) doing sth. [coll.]
nincs eszénélto be out of one's mind
Törődj a saját dolgoddal!Mind your own business!
közm. Nem mind arany, ami fénylik.All that glitters is not gold.
Te nem vagy normális.You must be out of your mind.
vkit/vmit vminek nézto take sb./sth. for sth.
vmi/vki lehetővé tesz vmitsb./sth. enables sth.
Unverified vmit vmibe betűr [ruhát]to tuck sth. into sth. [clothes]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+keep+sth+in+mind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.389 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement