Dictionary Hungarian ↔ English: to keep tabs on sth

Translation 1 - 50 of 433 >>

	Hungarian » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
	Unverified figyelemmel kísér vmit	to keep tabs on sth.
Partial Matches
	távolmarad vmitől	to keep out of sth.
	kimarad vmiből	to keep out of sth.
	meghagy vmit	to keep sth. `[in` `a` `certain` `state]`
	lépést tart vkivel/vmivel	to keep up with sb./sth.
	összpontosít vmire	to concentrate on sth.
	nyugszik vmin	to rest on sth.
	koncentrál vmire	to focus on sth.
	ragaszkodik vmihez	to insist on sth.
	spórol vmire	to economize on sth.
	vmi miatt `{prep}`	on account of sth.
	súlyt helyez vmire	to insist on sth.
	spórol vmire	to economise on sth. `[Br.]`
	kapaszkodik vmibe	to hang on to sth.
	véleményt nyilvánít vmiről	to weigh in on sth.
	rabja vminek `{adj}`	hooked on sth. `[coll.]` `[addicted]`
	függ vmitől	to be reliant on / upon sth.
	elvből csinál vmit	to do sth. on principle
	szigorú fellépés vmivel szemben `{noun}`	crackdown on sth.
	véletlenül ráakad vmire	to chance on / upon / across sth.
	vminek a szélén `{adv}`	on (the) verge of sth.
	fényt vet vmre `[átv.]`	to shed light on sth.
	elvi alapon csinál vmit	to do sth. on principle
	beszáll vmibe `[vitába,` `beszélgetésbe]`	to weigh in on sth.
	vminek a határán `{adv}`	on (the) verge of sth.
	rá van utalva vmire	to be reliant on / upon sth.
	hátat fordít vkinek/vminek	to turn one's back on sb./sth.
	tart	to keep
	megtart	to keep
	megőriz	to keep
	vádaskodik	to keep accusing
	gazdálkodik	to keep house
	tartani `[infin.]`	to keep
	távol tart	to keep away
	Unverified lefoglal	to keep sb. busy
	észben tart	to keep in mind
	-on `{prep}`	on the
	-ön `{prep}`	on the
	Unverified vmit vmibe betűr `[ruhát]`	to tuck sth. into sth. `[clothes]`
	vmi/vki lehetővé tesz vmit	sb./sth. enables sth.
	vkit/vmit vminek néz	to take sb./sth. for sth.
	Unverified köszön(het) vmit vkinek/vminek	to owe sth. to sb./sth.
	elcserél vmit vmiért	to swap sth. for sth.
	tovább `{adv}`	on
	-on `{adv}`	upon `[archaic]`
	hitelbe `{adv}`	on credit
	majd `{adv}`	later on
	kérvényezésre	on application
	átlagosan `{adv}`	on average
	gyalog `{adv}`	on foot

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+keep+tabs+on+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.251 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Angol-magyar szótár

to keep tabs on sth in other languages:

Dictionary Hungarian ↔ English: to keep tabs on sth

Translation 1 - 50 of 433 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation