|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to parcel out
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to parcel out in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Hungarian English: to parcel out

Translation 51 - 100 of 100  <<

HungarianEnglish
Partial Matches
belőled {pron}out of you
szánalomból {adv}out of pity
belőle {pron}out of him
kijelentkezik [szállodából]to check out
kidolgozto work out [calculate]
kiszámítto work out [calculate]
belőle {pron}out of her
időszerűtlen {adj}out of place
belőlük {pron}out of them
vmin kívül {prep}out of
belőlünk {pron}out of us
belőletek {pron}out of you [plural]
váratlanul {adv}out of thin air
rájön [kitalál]to find out [ascertain]
kialszik vmitto sleep out / off
kivezet [vhonnan]to lead out [of]
elveszti az eszméletétto pass out
váratlanul {adv}out of the blue
elfogyto run out [to run short]
házon kívül vacsorázikto dine out
kiderülto turn out [to prove to be]
tüzet eloltto put out a fire
kimarad vmibőlto keep out of sth.
alkoholelvonó kúra {noun}drying out [sl.] [Am.]
távolmarad vmitőlto keep out of sth.
váratlan helyről {adv}out of the blue
egyszercsak a semmiből {adv}out of nothing
szokatlan {adj}out-of-the-way [unusual]
rámordul vkireto bawl out at sb.
kifogy vmibőlto run out of sth.
nem helyénvalóto be out of place
Hagyd abba!Cut it out! [coll.]
elalszik [tűz]to go out [light, fire]
idióma fűbe harap [közb.]to peg out [coll.] [to die]
bevezet vkit a társaságbato bring sb. out
egyszercsak a semmiből {adv}out of thin air
egyszercsak a semmiből {adv}out of the blue
kölcsönösen semlegesítik egymástto cancel each other out
Semmi esetre sem!Out of the question!
kisajtol vmitto crush sth. (out) [press out]
nem odaillő (van)to be out of place
végét járjato run out [contract, money, supplies etc.]
undorít vkitto gross sb. out [esp. Am.] [coll.]
töviről-hegyire ismer vmitto know sth. inside out
Unverified nem érzi jól magátto feel out of sorts
nincs eszénélto be out of one's mind
örömét leli vmibento get a kick out of sth.
Majd megoldjuk valahogy!We'll work it out somehow.
Te nem vagy normális.You must be out of your mind.
Unverified mindent elkövet, hogy megtegyen vmitto go out of one's way to do sth.
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+parcel+out
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement