|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Angol-magyar szótár

Hungarian-English translation for: to tell sb to do sth
  ÁáÉé...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to tell sb to do sth in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary Hungarian English: to tell sb to do sth

Translation 1 - 50 of 482  >>


Hungarian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
tanácsol vkinek vmitto advise sb. to do sth.
vkinek elmagyarázni az utat [infin.]to tell sb. the way
jót tesz vkivelto do sb. good
vmi/vki lehetővé tesz vmitsb./sth. enables sth.
vkit/vmit vminek nézto take sb./sth. for sth.
Unverified köszön(het) vmit vkinek/vminekto owe sth. to sb./sth.
szívességet tesz vkinekto do sb. a favour [Br.]
elintéz vkit [megöl]to do sb. in [coll.] [to kill]
szívességet tesz vkinekto do sb. a favor [Am.]
Unverified hajlandó megtenni vmitto tend to do sth.
Unverified igyekszik megtenni vmitto tend to do sth.
elvből csinál vmitto do sth. on principle
Unverified arra való, hogyto serve to do sth.
szándékozik megtenni vmitto be poised to do sth.
hajlamos megtenni vmitto be inclined to do sth.
kész megtenni vmitto be poised to do sth.
elvi alapon csinál vmitto do sth. on principle
szándékában áll megtenni vmitto be poised to do sth.
türelmetlenül vár vmit tennito be dying to do sth.
beszámolto tell
elmesélto tell [narrate]
Unverified mindent elkövet, hogy megtegyen vmitto go out of one's way to do sth.
igazat mondto tell the truth
jöttsb./sth. came
vansb./sth. is
közm. Az idő a legjobb tanácsadó.Time will tell.
vki/vmi tetszikto like sb./sth.
elcsíp vkit/vmitto catch sb./sth.
alkalmaz vkit/vmitto employ sb./sth.
jellemez vkit/vmitto portray sb./sth.
vki/vmi voltsb./sth. was
vki/ vmi voltsb./sth. was
vki/vmi meghaltsb./sth. died
megemlékezik vkiről/vmirőlto commemorate sb./sth.
becsmérel vkit/vmitto vilify sb./sth.
elcsíp vkit/vmitto snatch sb./sth.
ábrázol vkit/vmitto portray sb./sth. [fig.]
tartozik vkihez/vmihezto pertain to sb./sth.
rábíz vmit vkireto entrust sth. to sb.
vágyik vkire/vmireto long for sb./sth.
szerez vkinek vmitto procure sth. for sb.
orvost. röntgenez vkit/vmit {noun}to X-ray sb./sth.
hajlamos megtenni vmitsb./sth. tends to
iszonyodik vkitől/vmitőlto shudder at sb./sth.
vonatkozik vkire/vmireto apply to sb./sth.
vár (vkire/vmire)to wait (for sb./sth.)
vigyáz vkire/vmireto look after sb./sth.
elvár vkitől vmitto expect sth. from sb.
Unverified sziszegte [vkihez/vkinek/vkiről]sb./sth. hissed
juttat vmihez vmitto allocate sth. to sb.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enhu.dict.cc/?s=to+tell+sb+to+do+sth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.216 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Hungarian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Hungarian-English online dictionary (Angol-magyar szótár) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement